Receber poemas por / Receive poems by Email

Traduzir / Translate

sábado, 21 de abril de 2018

Quadras/ Quatrains: Silêncio Matinal / Morning Silence


Está cinzento lá fora,
Cai do céu uma chuva de cristal.
As ruas estão desertas
Apenas há o silêncio matinal.

Minha casa, Mem-Martins, Sintra, Portugal,
Poema escrito no computador,
21 de abril de 2018
9h05



It's gray outside,
A crystal rain falls from the sky.
The streets are deserted
There is only morning silence.

My house, Mem-Martins, Sintra, Portugal,
Poem written on the computer,
April 21, 2018
9:05 a.m.