Receber poemas por / Receive poems by Email

Traduzir / Translate

sábado, 31 de março de 2018

Quadras/ Quatrains: A barriga a roncar / The belly to snore




Imagem retirada da Internet e manipulada com/ Image taken from the Internet and manipulated with: https://photomania.net/editor


A barriga a roncar
O estômago já não aguenta
A fome é preciso matar,
Mas a cozinheira hoje está lenta.

Comboio da linha de Sintra (Benfica),
Poema manuscrito,
22 de março de 2018
13h13


The belly to snore
The stomach can not take it anymore.
Hunger must be killed,
But the cook is slow today.

Train line of Sintra (Benfica),
Handwritten poem,
March 22, 2018
1:13 p.m.