Todos os dias, neste espaço, divulgo um poema da minha autoria para que a minha inspiração vos possa servir de guia.

Every day, in this space, I spread a poem of my authorship so that my inspiration can serve as a guide to all of you.

Receber poemas por / Receive poems by Email

Translate

quarta-feira, 7 de dezembro de 2016

Anúncios de Natal / Christmas Advertisements

Cada vez mais criativos
Cantados e animados
Para diferentes públicos alvo
Há para todos os agrados.
A maioria são para as crianças
Jogos e brinquedos cada vez mais arrojados.

Para os adultos há perfumes
Carros e tecnologias
Há momentos de prazer
Com todas as garantias
Nesta época do ano
Todos prometem alegrias.

São anuncios divertidos,
Criativos e comerciais
Passam diversas mensagens
Estão longe de ser banais
Alguns até se repetem
Mas há surpresas todos os natais.

Sentada na minha secretária no meu quarto em casa dos meus pais
Escrito a computador
2 de dezembro de 2016
22h34



Increasingly creative
Sung and animated
For different target audiences
There is something for everyone.
Most are for children
Games and toys more and more daring.

For adults there are perfumes
Cars and technologies
There are moments of pleasure
With all the guarantees
At this time of year
Everyone promises joys.

They are fun ads,
Creative and commercial
Several messages are passed
They are far from banal
Some even repeat themselves
But there are surprises every Christmas.

Sitting at my desk in my room at my parents' house.
Written to computer
December 2, 2016

10:34 p.m.

Gadget

Este conteúdo ainda não se encontra disponível em ligações encriptadas.