Receber poemas por / Receive poems by Email

Traduzir / Translate

sexta-feira, 25 de novembro de 2016

Palavras Aguçadas / Sharp Words

Palavras aguçadas
Agridem mais do que facas
São armas de arremesso
De pessoas fracas.

Das palavras deve-se fazer bom uso
Dize-las com boa intensão
Elas são poderosas
Podem magoar o coração.

É preferível manter o silêncio
Do que utiliza-las como arpão
O bom uso das palavras
Resulta da razão.

Sentada na minha secretária em casa dos meus pais
Escrito à mão
13 de novembro de 2016
19h22


Sharp words
Attack more than knives
They are throwing guns
From weak people.

Of the words one must make good use
Say them with good intentions
They are powerful
They can hurt the heart.

It is preferable to keep quiet
Than uses them as harpoon
The good use of words
It results from reason.

Sitting on my desk in my parents' house
Handwritten
November 13, 2016

07:22 p.m.