Receber poemas por / Receive poems by Email

Traduzir / Translate

sábado, 9 de julho de 2016

Cuida-te, ama-te, aprecia-te / Take care of yourself, love yourself, enjoy yourself

Cuida-te, ama-te, aprecia-te
Dá-te o devido valor
Tu és um ser maravilhoso
És o teu grande amor.

Louva o dia de hoje
É concerteza o mais feliz
Há nele inúmeras possiblidades
Levanta esse teu nariz.

És um ser bonito
Não deixes ninguém dizer-te o contrário
As invejas dos outros
Não podem ser o teu fadário.

Beija-te, abraça-te, acaricia-te
Não esperes por ninguém
Tu és precioso e único
És muito além.

Sentada na mesa da cozinha em casa dos meus pais,
23 de junho de 2016
escrito à mão
8h12
 
Take care of yourself, love yourself, enjoy yourself
It gives you the amount due
You are a wonderful being
You are your great love.

Commends the day
It is surely the happiest
There are numerous possibilities in it
Raise your nose.

You are a beautiful being
Do not let anyone tell you otherwise
The envy of others
They can’t be your doom.

Kiss you, hug you, caresses you
Do not wait for anyone
You are precious and unique
You are far beyond.

Sitting at the kitchen table in my parents' house,
June 23, 2016
handwritten

8:12 a.m.