Receber poemas por / Receive poems by Email

Traduzir / Translate

quinta-feira, 3 de dezembro de 2015

Respeito / Respect

Toda a gente merece respeito
Eu mereço o teu apreço
Todos agradecem
E eu bem sei que mereço.

Esta-me destinada
A tua dedicação
A tua amizade
O teu coração.

Se souberes ocupar o teu lugar
E me conseguires compreender
Perto de mim poderás ficar
E não te irás arrepender.

Sentada na minha cama,
no dia 30 de outubro de 2015,
escrito à mão
23h08



Everyone deserves respect
I deserve your appreciation
All thanks
And I well know that I deserve it.

It’s meant to me
Your dedication
Your friendship
Your heart.

If you know to take your place
And manage to understand me
Next to me you'll stay
And you will not be sorry.

Sitting on my bed,
on October 30, 2015,
handwritten

11:08 p.m.