Receber poemas por / Receive poems by Email

Traduzir / Translate

segunda-feira, 28 de setembro de 2015

Lisboa / Lisbon

Walk, Don't Walk
Red or green light
É este o ritmo de uma cidade
Cosmopolita como Lisboa.
O movimento é intenso
O tempo não para,
Apesar de ser verão
Por aqui o ritmo voa.
Sentada no jardim
Aproveitando a brisa fresca
Rodeada de vegetação
Sentindo que aqui a vida é boa.

Sentada no Jardim do Campo Pequeno
Poema manuscrito,
21 de agosto de 2015,
17h33
In Costa, Maria Leonor, Poesias Mundanas.


Walk, Do not Walk
Red or green light
Is this the rhythm of a city
Cosmopolitan as Lisbon.
The movement is intense
Time does not stop,
Although it is summer
Here the pace flies.
Sitting in the garden
Enjoying the cool breeze
Surrounded by vegetation
Feeling that life here is good.

Sitting on the Campo Pequeno Garden
Handwritten poem,
August 21, 2015,
17:33 p.m.
In Costa, Maria Leonor, Worldly poetry