Todos os dias, neste espaço, divulgo um poema da minha autoria para que a minha inspiração vos possa servir de guia.

Every day, in this space, I spread a poem of my authorship so that my inspiration can serve as a guide to all of you.

Receber poemas por / Receive poems by Email

Translate

sexta-feira, 1 de maio de 2015

As papoilas no campo / Poppies in the field

As papoilas no campo
Pintalgam a paisagem de encarnado
Aparecem no relvado verde
Tornam tão bonito o prado.

Flores silvestres da primavera
São bonitas de ver
Sinal de vida e de fertilidade
É lindo ver no campo as papoilas a nascer.

Autocarro de Lisboa com regresso a Chaves
12/05/2013
Escrito à mão


Poppies in the field
They spot of red the landscape
They appear on the green lawn
Make it so beautiful the meadow.

Wild spring flowers
They are beautiful to see
Sign of life and fertility
It is beautiful to see in the field poppies born.

Bus Lisbon with return Chaves
12/05/2013

Handwritten


P.s. – Esta semana, há semelhança da semana passada, publico aqui um poema que escrevi em 12 de maio de 2013 e que serve de ilustração a uma sessão fotográfica que realizei no dia 19 de abril de 2015 e que vocês podem ver no meu blogue. Pelos vistos continuo a apreciar papoilas. / This week, there are similarities with last week, hereby I publish here a poem I wrote on May 12, 2013 and serves as illustration to a photo shoot that I made on April 19, 2015 and you can see in my blog. Apparently I still enjoy the poppies. - Vaquinha Animada / Animated Little Cow. 




Gadget

Este conteúdo ainda não se encontra disponível em ligações encriptadas.